Promocje do -45%

Sprawdź

 

Емпік Го
 
Неймовірні історії будь-коли!

Вище 90 000 аудіокниги, електронні книги та подкасти завжди під рукою.

Читайте та слухайте у своєму телефоні, на зчитувачі та планшеті.

Код, який ми пропонуємо, дає вам можливість скористатися перевагами 30 днів безкоштовно з нашої нової підписки Go Light/Mini.

З Go Light/Mini ви можете прочитати дві електронні книги або прослухати дві аудіокниги на місяць, або прочитати одну електронну книгу та прослухати одну аудіокнигу — вирішувати вам. Ви також можете слухати подкасти скільки завгодно.

Де і як ви використовуватимете Empik Go, також залежить від вас. Ви можете читати або слухати на своєму телефоні чи планшеті. Пристрої для читання в цій Kindle також до ваших послуг.

Щоб скористатися кодом, потрібно прив’язати свою картку, але протягом безкоштовного періоду комісія не стягуватиметься.

 

Умови акції «Код на дві електронні книги/ua/аудіокниги в Empik Go для покупок в Empik Foto»

1. Організатором Акції є Empik Foto Sp. z o. o., зареєстрована у Варшаві (00-017) за адресою вул. Маршалковська 104/ua/122, зареєстрована у реєстрі підприємців Національного судового реєстру, що ведеться Окружним судом столичного міста Варшави у Варшаві, XII Господарський відділ Національного судового реєстру, за номером KRS 0000736870, статутний капітал 5 000,00 злотих, повністю сплачений (далі – «Організатор»).

2. Акція організована в Інтернет-магазині за адресою https:/ua//ua/www.empikfoto.pl/ua/

3. Акція поширюється на всі Товари в Інтернет-магазині.

4. Акція діє з 31 березня 2022 року, 00:00 до 10 квітня 2022 року, 23:59 (визначальними є дата та час відправлення Замовлення на сервер Інтернет-магазину) або до вичерпання пулу промокодів.

5. Учасником Акції є Клієнт, який в Інтернет-магазині за адресою www.empikfoto.pl протягом періоду Акції, відповідно до Правил Веб-сайту, розміщує Замовлення на Товари, загальна вартість яких у кошику перевищує 70 злотих (ціна брутто Товарів, що охоплюються Замовленням), відповідає умовам, зазначеним у пункті 5 нижче, та водночас не скористався правом відмови від дистанційного договору.

6. Акція полягає в тому, що Клієнт, будучи учасником Акції та виконавши її умови, отримає 30-денну підписку Go Light/ua/Mini у застосунку Empik Go.

7. В межах одного Облікового запису на веб-сайті empikfoto.pl кожен Клієнт може отримати лише одну 30-денну підписку Go Light/ua/Mini у застосунку Empik Go.

8. Клієнти, які відповідають умовам Акції, отримають код, що дає їм право активувати 30-денну підписку, зазначену в пунктах 6 та 7, не пізніше ніж через 7 робочих днів після закінчення Акції, зазначеної в пункті 5. Цей код буде надіслано на адресу електронної пошти, вказану під час реєстрації Облікового запису Клієнта. Клієнти, які відповідають умовам Акції, можуть використовувати код (разом з інструкціями щодо його використання), що дає їм право активувати послугу підписки в додатку Empik Go, до 31 травня 2022 року.

9. Умовою для використання коду активації підписки Light/ua/Mini є наявність або створення Облікового запису Клієнта на веб-сайті empik.com та прийняття Умов використання веб-сайту Empik Go. https:/ua//ua/www.empik.com/ua/regulamin та https:/ua//ua/media.empik.com/ua/content/ua/gofree-newstyle/ua/regulamin_kody_zasilajace.pdf.

10. Для активації підписки Go Light/ua/Mini необхідно прив’язати платіжну картку для верифікації облікового запису.

11. Протягом тридцяти (30) днів безкоштовної підписки на Empik Go плата за користування Сервісом не стягуватиметься. Клієнт має право скасувати підписку на Empik Go у будь-який час (Застосунок Empik Go -> Обліковий запис -> Інформація про підписку -> Скасувати підписку).

12. Якщо Клієнт не скасує Передплату Go Light/ua/Mini до кінця безкоштовного періоду, Передплата Go Light/ua/Mini розпочнеться наступного дня після останнього дня безкоштовного періоду з обов’язковою оплатою. Це означає, що щомісячна плата (24,99 злотих на місяць) буде стягнута з платіжної картки, з якої Клієнт погодився стягувати кошти. Клієнт може скасувати послугу в будь-який час відповідно до правил, описаних в умовах Empik Go.

13. Клієнт зобов'язаний оплатити доставку Замовлення відповідно до Правил та прайс-листа Організатора, доступного за адресою https:/ua//ua/www.empikfoto.pl/ua/ua/ua/empigo

14. Коди активації підписки можна використовувати лише протягом терміну їхньої дії.

15. Код активації підписки не можна обміняти на готівку чи інші еквіваленти.

16. Клієнт може здійснювати будь-яку кількість транзакцій, що охоплюються Акцією, якщо він/ua/вона відповідає умовам Акції, зазначеним у пункті 5, але один Клієнт може отримати максимум 1 код, що дає йому/ua/їй право на 30-денну підписку в застосунку Empik Go.

17. Учасники не мають права отримувати грошовий або натуральний еквівалент в обмін на код активації підписки.

18. Організатор має право не видавати Учаснику код активації підписки, якщо Учасник скасовує замовлення або розриває договір купівлі-продажу.

19. Будь-які скарги, застереження чи коментарі щодо Акції можуть бути подані у письмовій формі та надіслані поштою протягом 7 (семи) днів після закінчення Акції на таку адресу: Empik Foto Sp. z o. o., ul. Marszałkowska 104/ua/122, 00-017 Варшава

20. Ці правила (Правила) та Правила Веб-сайту доступні на веб-сайті https:/ua//ua/www.empikfoto.pl/ua/ua/ua/empigo

21. Якщо в Правилах не зазначено інше, слова, написані великими літерами, мають значення, зазначене в Правилах Веб-сайту.

22. У питаннях, не врегульованих Регламентом, застосовуються Регламент Веб-сайту та чинні законодавчі положення.

23. Захист даних

24.

24.1 Контролером персональних даних Учасників є Організатор, тобто Empik SA з юридичною адресою у Варшаві (00-017), за адресою вул. Маршалковська, 116/ua/122. З контролером даних можна зв’язатися через контактну форму за адресою http:/ua//ua/www.empik.com/ua/pomoc/ua/kontakt або письмово на адресу юридичної адреси контролера.

24.2 Адміністратор призначив співробітника із захисту даних, з яким можна зв’язатися з будь-якого питання, що стосується обробки даних, за такою електронною адресою: [email protected]

24.3 Надання персональних даних є добровільним, але необхідним для участі в Акції. Персональні дані учасників будуть оброблятися відповідно до наступних правових підстав:

а. для проведення Акції – правовою підставою є необхідність виконання договору купівлі-продажу товарів;

b. для обробки та розгляду скарг, пов’язаних з Акцією – правовою основою є виконання зобов’язання, що випливає з положень законодавства,

c. для можливого встановлення або пред'явлення претензій чи захисту від претензій – правовою основою для обробки є законний інтерес контролера.

24.4 Щодо будь-яких персональних даних, що обробляються Empik або Empik Go у зв'язку з Акцією, Empik та Empik Go є незалежними контролерами відповідно. Жодні персональні дані не будуть передаватися між Empik та Empik Go.

24.5 Персональні дані Учасників оброблятимуться протягом усього періоду Акції та протягом періоду, необхідного для обробки та вирішення скарг відповідно до місцевих норм. Термін обробки може час від часу продовжуватися на строк позовної давності для претензій, якщо обробка персональних даних необхідна контролеру для встановлення, ведення або захисту від потенційних претензій.

24.6 Відповідно до прав, викладених у Розділі III GDPR, Учасники мають право: доступу до своїх даних, вимагати їх виправлення, видалення, обмеження обробки та право на заперечення.

24.7 Оскільки персональні дані обробляються автоматизованим способом на підставі договору, Учасники також мають право передавати надані ними персональні дані контролеру, тобто отримувати персональні дані від контролера у структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі.

24.8 Учасники мають право подати скаргу до органу нагляду, відповідального за захист персональних даних у державі-члені їхнього проживання, місця роботи або місця підозрюваного порушення. У Польщі цим органом є Голова Управління захисту персональних даних, зареєстрований офіс якого знаходиться за адресою: вул. Ставкі 2, 00-193 Варшава.